Aide

Utiliser l'o-map

  • Zoomez jusqu'au 1:15 000 ou plus près pour voir la carte de CO. Au-delà, une carte d'ensemble s'affiche. Le zoom s'arrête sur les échelles de conception 1:15 000, 1:10 000, 1:5 000, 1:4 000 et 1:1 000 ; chacune a ses propres symboles.
  • Les nouvelles zones se chargent automatiquement. La première visite d'une zone prend quelques secondes (« Chargement des données ») ; ensuite, elle s'affiche immédiatement pour tout le monde.
  • Recherchez des lieux, des rues et des pays dans le champ de recherche en haut.
  • Les boutons à gauche affichent ou masquent les courbes de niveau et l'ombrage du relief et permettent de mesurer des distances (cliquez des points sur la carte, cliquez à nouveau sur la règle pour terminer).
  • Un clic droit sur un objet montre ce que c'est, quand il a été modifié pour la dernière fois et tout son historique.
  • La vue 3D (cube à gauche ou dans le panneau d'informations) projette la carte sur le terrain du modèle d'élévation, avec ombrage du relief. Réglez l'exagération, l'inclinaison et l'orientation dans le panneau 3D ; vous pouvez aussi tourner et incliner avec le bouton droit, avec Ctrl ou avec deux doigts.
  • Partager une vue : « Copier le lien » dans le panneau d'informations copie un lien vers exactement cette vue (position, zoom et donc échelle ; une vue 3D inclinée s'ouvre de nouveau en 3D). Le bouton code QR affiche le même lien à scanner avec un téléphone ; sur téléphone et tablette, « Partager » ouvre le menu de partage du système.

Export

Cliquez sur Exporter dans le panneau d'informations. Choisissez PNG ou PDF, le format du papier (A4 ou personnalisé, en mm ou en pouces), l'échelle et la position. Sur la carte « Zone d'export », recherchez un lieu ou dézoomez pour trouver votre zone, puis déplacez la carte jusqu'à ce que le cadre rouge couvre la partie à imprimer ; « Ajuster le cadre » zoome de nouveau sur le cadre. Les cartes sont rendues à 300 dpi et imprimées à l'échelle exacte. Le style PDF « Standard » ajoute un en-tête avec l'échelle, l'équidistance et la date, une flèche du nord et un code QR ; « Vierge » ne contient que la carte. Les lignes du nord sont imprimées tous les 33,33 mm.

Indiquez toujours la source de la carte : © o-map, © contributeurs OpenStreetMap.

Base vectorielle pour cartographes : choisissez le format « OCAD (.ocd) », « OpenOrienteering Mapper » ou « DXF ». Vous obtenez les objets de la zone en données vectorielles (géoréférencées en UTM, avec les numéros ISOM) et, si souhaité, des courbes de niveau issues du modèle d'élévation (2,5, 5 ou 10 m). Dans Mapper, « Symboles → Remplacer le jeu de symboles → ISOM 2017-2 » donne les symboles officiels ; dans OCAD, chargez le jeu de symboles officiel par-dessus la carte (Symbole → Charger les symboles de). Le jeu de symboles est choisi automatiquement : ISSprOM 2019 (sprint) jusqu’au 1:5000, ISOM 2017-2 (forêt) au-delà ; vous pouvez aussi le choisir vous-même. Les courbes sont un point de départ et ne remplacent pas des données LiDAR.

O-Editor

Inscrivez-vous gratuitement et ouvrez l'O-Editor depuis le tableau de bord ou la carte.

  1. Choisissez un symbole dans la palette à gauche et dessinez-le sur la carte (points : un clic ; lignes et surfaces : cliquez les sommets, double-cliquez pour terminer). Cochez « Ajouter plusieurs objets identiques » pour en dessiner plusieurs. Le champ de recherche au-dessus de la palette trouve un symbole par son nom (anglais), son numéro ISOM (p. ex. 206) ou sa clé ; / y place le curseur.
  2. Cliquez sur un objet existant pour le modifier : déplacez les sommets pour changer sa forme, cliquez sur un point médian pour ajouter un sommet, ou supprimez-le. Si vous choisissez un autre symbole pendant qu'un objet est sélectionné, vous changez son symbole.
  3. Utilisez une image satellite ou une carte routière comme fond et réduisez l'opacité de l'o-map pour décalquer des objets.
  4. Enregistrez les modifications. Vos modifications apparaissent immédiatement sur la carte pour tout le monde et sur la heatmap.

Importer une carte OCAD : avec « Importer une carte OCAD », vous ajoutez une vraie carte de CO (.ocd) à l’O-Map, si le ou la propriétaire de la carte est d’accord. Une carte géoréférencée (p. ex. LV95 ou UTM) est placée automatiquement. Toute autre, vous la placez vous-même : cliquez là où se trouve son centre, réglez la rotation et l’échelle (reprise du fichier, modifiable) ; le cadre orange montre où elle se trouvera. Avec « Choisir une partie », vous tracez un rectangle, et seul ce qui s’y trouve est repris. Un·e admin vérifie chaque carte importée.

O-Analyser

Importez le fichier GPX, FIT ou TCX d'un entraînement ou d'une compétition (et, si vous le souhaitez, une photo de la carte) sous Tableau de bord → O-Analyser. Les activités peuvent être publiques ou privées ; les activités publiques figurent dans votre liste partageable. La heatmap personnelle montre toutes vos activités d'un coup d'œil.

Pour analyser une course, seul ou avec votre coach, écrivez des notes directement sur la carte de l’activité : Ajouter des notes, puis Point ou Ligne, touchez la carte (une ligne se termine par un double-clic ou Terminer la ligne) et saisissez un court texte, p. ex. « perdu l’itinéraire ici ». Choisissez une couleur, déplacez les notes en les faisant glisser et utilisez Annuler ou Abandonner librement : rien n’est enregistré avant Enregistrer. Vous seul·e pouvez modifier les notes ; quiconque peut voir l’activité les voit aussi (tout le monde pour une activité publique, vous seul·e pour une privée).

Plus

Une question ou une erreur ? Contactez-nous.