Datenschutzerklärung

Stand: 04.11.2026

Verantwortlich

Verantwortlich für die Bearbeitung deiner Daten ist der im Impressum genannte Anbieter. Für alle Anliegen zu deinen Daten schreib uns an info@o-map.ch.

Welche Daten wir speichern

Konto: Name, E-Mail-Adresse, öffentlicher Benutzername, Passwort (nur als sicherer Hash gespeichert), Sprache und Einstellungen.
O-Editor: von dir gezeichnete Objekte mit Erfassungszeitpunkt, Symbol, Koordinaten und deinem Benutzernamen (siehe Bedingungen). Sie erscheinen auch auf der öffentlichen Heatmap der Änderungen (nur als Ort, ohne deinen Namen); das lässt sich nicht ausschalten.
O-Analyser: der Track aus deiner GPX-, FIT- oder TCX-Datei (Positionen, Höhen und Zeiten; die Datei selbst wird nicht gespeichert), Kartenbilder, Titel und Kommentar. Neue Aktivitäten und deine Aktivitätenliste sind öffentlich, solange du sie nicht auf privat stellst; private Aktivitäten sind nur für dich sichtbar. Teilst du eine Aktivität per E-Mail, speichern wir die Adresse der Empfängerin oder des Empfängers. Bei der weltweiten Aktivitäten-Heatmap machst du nur mit, wenn du sie in den Einstellungen einschaltest: Dann fliessen deine öffentlichen Aktivitäten ohne deinen Namen ein. Start und Ziel (die ersten und letzten 200 m jedes Tracks) werden weggelassen, eine Stelle erscheint erst, wenn mindestens drei Personen dort waren, und die Karte lässt sich nur grob vergrössern. Private Aktivitäten fliessen nie ein.
O-Manager: deine Anlässe mit Bahnen, Posten, Kategorien, Karteneinstellungen und hochgeladenen Hintergrundkarten, die Teammitglieder und Einladungen (E-Mail-Adresse der eingeladenen Person) sowie Teamkommentare mit den darin erwähnten Mitgliedern (sie erhalten eine E-Mail, sofern sie das nicht ausgeschaltet haben). Fügt das Team eine Hintergrundkarte der öffentlichen O-Map hinzu, werden deren Objekte wie Zeichnungen aus dem O-Editor Teil der Karte. Wo sich die Mauszeiger der anderen Mitglieder befinden, wird nur live weitergegeben und nicht gespeichert. Deinen GPS-Standort (auf der Bahnkarte, nachdem du ihn im Browser freigegeben hast) verwendet nur dein Browser; gespeichert wird er nur, wenn du einen Kommentar «an meinem Standort» schreibst, und dann nur diese eine Position, sichtbar für das Team. Fotos zu einem Kommentar werden in deinem Browser verkleinert (dabei fallen ihre EXIF-Daten wie der Aufnahmeort weg), mit dem Kommentar gespeichert, nur dem Team gezeigt und mit dem Kommentar oder dem Anlass gelöscht.
Kontaktformular: dein Name, deine E-Mail-Adresse und deine Nachricht sowie dein Konto, wenn du angemeldet bist. Die Feedback-Umfrage läuft über Google Forms; ihre Antworten speichern wir nicht auf unserem Server.
Sicherheit: gegen das Erraten von Passwörtern und Missbrauch hält der Server deine IP-Adresse kurz im Arbeitsspeicher (Anmeldeversuche, Anfragen für neue Kartengebiete). Sie wird nicht in der Datenbank gespeichert.
Kartennutzung: damit oft genutzte Gebiete schon geladen und aktuell sind, zählen wir, wie oft jedes Kartengebiet (etwa 3 × 3 km) pro Tag angeschaut wurde, und berücksichtigen, in welchen Gebieten O-Analyser-Tracks liegen. Gespeichert werden nur diese Zahlen pro Gebiet, ohne IP-Adresse, Konto oder Cookie. Damit du pro Tag nur einmal zählst, behält der Server bis Tagesende eine Prüfsumme deiner IP-Adresse im Arbeitsspeicher, mit einem täglich neuen Zufallswert, also nicht auf dich zurückführbar; die Tageszahlen werden nach 400 Tagen gelöscht.

Wir verwenden die Daten nur, um die O-Map und ihre Funktionen zu betreiben, dir zu antworten und den Dienst sicher zu halten.

Wie lange wir sie aufbewahren

Deine Daten bleiben gespeichert, solange du ein Konto hast. Anmeldungen enden nach 30 Tagen ohne Besuch, Links zum Bestätigen oder Zurücksetzen verfallen nach kurzer Zeit. Konten, deren E-Mail-Adresse nicht innerhalb von 7 Tagen nach der Registrierung bestätigt wird, werden automatisch gelöscht. Im O-Editor gezeichnete Objekte bleiben auf der Karte, frühere Versionen in der Bearbeitungsgeschichte (siehe Bedingungen). Tägliche Sicherungskopien werden bis zu sechs Monate aufbewahrt; gelöschte Daten verschwinden erst danach auch aus ihnen.

Wo sie gespeichert sind

Wir geben deine Daten ohne deine ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weiter. Die Daten werden auf unserem eigenen Server in Europa gespeichert. E-Mails der O-Map (Bestätigung, Passwort zurücksetzen, Einladungen, Erwähnungen) verschicken wir über unseren Mail-Anbieter.

Cookies

Wir verwenden die folgenden Cookies. Notwendige Cookies brauchen keine Einwilligung; alle anderen werden erst gesetzt, wenn du im Cookie-Banner zustimmst.

Cookie	Zweck	Dauer	Kategorie
`omap_session`	Hält dich angemeldet	30 Tage	notwendig
`omap_lang`	Merkt sich die gewählte Sprache (nur gesetzt, wenn du eine wählst)	1 Jahr	notwendig
`omap_consent`	Speichert deine Cookie-Auswahl	6 Monate	notwendig
`_ga`, `_ga_…`	Google Analytics: zählt Besuche und Seitenaufrufe	bis 2 Jahre	Statistik, nur mit deiner Einwilligung

Google Analytics (Google Ireland Ltd.) wird nur geladen, wenn du Statistik-Cookies erlaubst; vorher stellt dein Browser keine Anfrage an Google. Es zeigt uns, wie viele Personen welche Seiten besuchen, damit wir die O-Map verbessern können. Google erhält dabei deine IP-Adresse und Angaben zu deinem Browser; die Daten können in den USA verarbeitet werden. Konto-, Dashboard-, O-Manager- und Admin-Seiten werden nicht gemessen, und Parameter aus Links (etwa Tokens) übermitteln wir nie. Sendet dein Browser «Do Not Track» oder «Global Privacy Control», bleibt Google Analytics aus.

Du kannst deine Auswahl jederzeit ändern oder widerrufen: Cookie-Einstellungen.

Externe Dienste

Für die Anzeige der Karte lädt dein Browser Daten direkt von diesen Diensten, die dadurch deine IP-Adresse sehen:

Grundkarte: OpenFreeMap
Geländedaten für Höhenkurven und Schattierung: Mapterhorn (über Cloudflare ausgeliefert; speichert Anfrage-Protokolle mit IP-Adresse bis zu 30 Tage, Datenschutzerklärung)
Ortssuche: Photon von komoot
Hintergründe im O-Editor und O-Analyser: Esri World Imagery (USA), OpenStreetMap-Kacheln und MapAnt.fi
Newsletter: Mailchimp (USA, nur wenn du dich anmeldest); Feedback-Umfrage: Google Forms (USA, nur wenn du sie öffnest)
Spenden: PayPal (nur wenn du spendest)
Besucherstatistik: Google Analytics (nur mit deiner Einwilligung, siehe Cookies)

Einige dieser Dienste können Daten ausserhalb der Schweiz bearbeiten, insbesondere in den USA.

Deine Rechte

Du kannst deine Daten jederzeit in den Einstellungen ansehen und ändern. Du hast das Recht auf Auskunft über deine Daten, auf Berichtigung oder Löschung und darauf, sie in einem gängigen Format zu erhalten. Um dein Konto zu löschen oder für andere Anliegen schreib uns an info@o-map.ch. Wenn du denkst, dass wir deine Daten unrechtmässig bearbeiten, kannst du dich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren.

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen; es gilt die aktuelle Fassung auf dieser Seite.